-
1 в заданной последовательности
1) Mechanics: in the call-off sequence, on schedule2) Automation: in a sequential order, in the calloff sequence (о подаче деталей), successive order3) Makarov: in a successive orderУниверсальный русско-английский словарь > в заданной последовательности
-
2 автоматическое подключение вызывающего терминала к вызываемым в заданной последовательности
Telecommunications: automatic-sequential connectionУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое подключение вызывающего терминала к вызываемым в заданной последовательности
-
3 в любой заданной последовательности
Automation: in any designated sequence (о подаче деталей)Универсальный русско-английский словарь > в любой заданной последовательности
-
4 коррекция заданной последовательности импульсов
Automation: command pulse-train adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > коррекция заданной последовательности импульсов
-
5 управление в заданной последовательности
Engineering: sequence controlУниверсальный русско-английский словарь > управление в заданной последовательности
-
6 в той же последовательности
Русско-английский большой базовый словарь > в той же последовательности
-
7 датчик последовательности
Русско-английский большой базовый словарь > датчик последовательности
-
8 гипотеза последовательности
Русско-английский научный словарь > гипотеза последовательности
-
9 направлять (напр . обрабатываемую деталь) в заданной технологической последовательности
Automation: sequenceУниверсальный русско-английский словарь > направлять (напр . обрабатываемую деталь) в заданной технологической последовательности
-
10 направлять в заданной технологической последовательности
1) Engineering: sequence (напр. обрабатываемую деталь)2) Automation: (напр. обрабатываемую деталь) sequenceУниверсальный русско-английский словарь > направлять в заданной технологической последовательности
-
11 якорное устройство с автоматизированным управлением
якорное устройство с автоматизированным управлением
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
33. Якорное устройство с автоматизированным управлением
D. Automatisierte Ankerausrüstung
E. Anchor gear with automatic control
F. Appareil de mouillage automatique
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > якорное устройство с автоматизированным управлением
-
12 якорное устройство с автоматизированным управлением
якорное устройство с автоматизированным управлением
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
33. Якорное устройство с автоматизированным управлением
D. Automatisierte Ankerausrüstung
E. Anchor gear with automatic control
F. Appareil de mouillage automatique
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > якорное устройство с автоматизированным управлением
-
13 якорное устройство с автоматизированным управлением
якорное устройство с автоматизированным управлением
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
33. Якорное устройство с автоматизированным управлением
D. Automatisierte Ankerausrüstung
E. Anchor gear with automatic control
F. Appareil de mouillage automatique
Якорное устройство, обеспечивающее автоматизированное выполнение якорных операций в заданной последовательности
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > якорное устройство с автоматизированным управлением
-
14 вызывающая последовательность
1. call sequenceцепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain
2. call chainпоследовательность двоичных знаков; цепочка бит — bit chain
3. calling branch4. calling sequenceРусско-английский большой базовый словарь > вызывающая последовательность
-
15 on schedule ...
в заданной последовательности; по заданной программе; по заданному графикуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > on schedule ...
-
16 сортировка слиянием
1) Engineering: collate sort, merge sort2) Information technology: merge sorting, merge-sort3) Programming: collating sort (сортировка, объединяющая в заданной последовательности (см. collation sequence) два и более файлов. Syn: merge sort), mergesortУниверсальный русско-английский словарь > сортировка слиянием
-
17 дизантиграфия
-
18 дизантиграфия
ж.( неспособность переписать текст в заданной последовательности) dysantigraphia -
19 линейная сложность
(наименьшая разрядность сдвигового регистра с линейной обратной связью, необходимая для создания заданной последовательности) linear complexityРусско-английский словарь по электронике > линейная сложность
-
20 линейная сложность
(наименьшая разрядность сдвигового регистра с линейной обратной связью, необходимая для создания заданной последовательности) linear complexityРусско-английский словарь по радиоэлектронике > линейная сложность
См. также в других словарях:
Предел числовой последовательности — Предел числовой последовательности предел последовательности элементов числового пространства. Числовое пространство это метрическое пространство, расстояние в котором определяется как модуль разности между элементами. Поэтому, предел … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Степень вершины (теория графов) — Рис. 1. Граф, на вершинах которого отмечены степени. Степень вершины (англ. degree, также валент … Википедия
Последовательность — Последовательность это набор элементов некоторого множества: для каждого натурального числа можно указать элемент данного множества; это число является номером элемента и обозначает позицию данного элемента в последовательности; для любого… … Википедия
Черновики/Эмпирический критерий — Эмпирический критерий (англ. empirical test) это критерий, который традиционно применяется для проверки, будет ли последовательность случайной. Далее рассмотрим двенадцать специфических критериев. Обсуждение каждого критерия разбивается на две… … Википедия
КЛАССИФИКАЦИЯ ИНТЕРВЬЮ — выделение по определенному основанию различи. видов интервью. Существует множество К.и. Наиболее распространенным основанием классификации является степень формализованности, что позволяет выделить главные виды интервью. Степень формализованности … Российская социологическая энциклопедия
ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — занимается изучением событий, наступление которых достоверно неизвестно. Она позволяет судить о разумности ожидания наступления одних событий по сравнению с другими, хотя приписывание численных значений вероятностям событий часто бывает излишним… … Энциклопедия Кольера
РАСТИТЕЛЬНАЯ КЛЕТКА — Растение, как и всякий живой организм, состоит из клеток, причем каждая клетка порождается тоже клеткой. Клетка это простейшая и обязательная единица живого, это его элемент, основа строения, развития и всей жизнедеятельности организма.… … Биологическая энциклопедия
Эндонуклеазы рестрикции — Эндонуклеазы рестрикции, рестриктазы (от лат. restrictio ограничение) группа ферментов, относящихся к классу гидролаз, катализирующих реакцию гидролиза нуклеиновых кислот. В отличие от экзонуклеаз, рестриктазы расщепляют… … Википедия
Многорядное взрывание — (a. multi row blasting; н. Mehrreihensprengung; ф. sautage de pans multiples, sautage par rangees; и. voladura рог multifilas) взрывание в заданной последовательности c определёнными интервалами замедления неск. рядов (обычно двух и… … Геологическая энциклопедия
короткозамедленное взрывание — способ взрывания, при котором заряды взрывчатых веществ детонируют в заданной последовательности с интервалами, измеряемыми обычно десятками мс. Повышает интенсивность дробления, снижает сейсмическое действие взрыва и др. Широко применяется в… … Энциклопедический словарь